Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете следните стихове, за да видите примери за ясно изложени учения и принципи (в удебелен шрифт).
Cebuano[ceb]
Basaha ang mosunod nga mga kasulatan aron makita ang mga ehemplo sa klaro nga pagkasulti nga doktrina ug mga baruganan (gihatagan og gibug-aton pinaagi sa baga nga pagkasulat).
Czech[cs]
Přečtěte si níže uvedené verše z písem jako příklady jasně formulované nauky a zásad (zvýrazněné tučně).
Danish[da]
Læs følgende skriftsteder for at se eksempler på direkte læresætninger og principper (fremhævet).
German[de]
Lesen Sie die folgenden Schriftstellen, in denen Beispiele für explizit genannte Lehren und Grundsätze (fett gedruckt) stehen.
English[en]
Read the following scriptures to see examples of clearly stated doctrine and principles (emphasized in bold).
Spanish[es]
Lea los siguientes pasajes de las Escrituras para ver ejemplos de doctrinas y principios expresados claramente (destacados en negrita).
Estonian[et]
Lugege järgmiseid pühakirjakohti, et leida näiteid selgelt välja toodud õpetuse ja põhimõtete kohta (rõhutatud kirjas):
Finnish[fi]
Lue seuraavat pyhien kirjoitusten kohdat huomataksesi esimerkkejä opista ja periaatteista, jotka on esitetty selkeästi (lihavoituina).
French[fr]
Lisez les Écritures suivantes pour voir des exemples de points de doctrine et de principes énoncés (en gras).
Croatian[hr]
Pročitajte sljedeće odlomke iz Svetih pisama kako biste vidjeli primjere jasno navedenih nauka i načela (istaknuti podebljanim slovima).
Hungarian[hu]
Olvasd el a következő szentírásokat, amelyek példákat tartalmaznak világosan kijelentett tanra és tantételekre (vastaggal kiemelve).
Armenian[hy]
Կարդացեք հետեւյալ սուրբ գրությունները, որպեսզի տեսնեք հստակ սահմանված վարդապետության եւ սկզբունքների օրինակներ (շեշտված է մուգ տառերով):
Indonesian[id]
Bacalah tulisan suci berikut untuk melihat contoh tentang ajaran dan asas yang dinyatakan secara jelas (penekanan dalam cetak tebal).
Italian[it]
Leggi i seguenti passi delle Scritture per vedere degli esempi di dottrina e di principi espressi chiaramente (evidenziati in neretto).
Japanese[ja]
はっきりと述べられている教義と原則の例として以下の聖文を読んでください(太字で強調)。
Khmer[km]
សូម អាន នូវ បទគម្ពីរ ដូច ខាង ក្រោម ដើម្បី មើលឃើញ គំរូ នៃ គោលលទ្ធិ និង គោលការណ៍ ទាំងឡាយដែលបាន ថ្លែង យ៉ាង ច្បាស់ ( បានគូស បញ្ជាក់ ជា អក្សរដិត) ។
Korean[ko]
분명하게 명시된 교리와 원리의 예를 보려면 다음 성구들을 읽어 본다.( 굵은 글씨로 강조되어 있음)
Lithuanian[lt]
Perskaitykite toliau pateiktas Raštų ištraukas, kuriose aiškiai įvardijami principai ir doktrina (išskirta paryškintu tekstu).
Latvian[lv]
Izlasiet norādītos Rakstu pantus, kuri parāda skaidri norādītas mācības un principus (uzsvērti treknrakstā).
Malagasy[mg]
Vakio ireto soratra masina manaraka ireto mba hahitana ohatra momba ny fotopampianarana sy fitsipika voalaza mazava (nohamafisina amin’ny soratra matavy)
Mongolian[mn]
Тодорхой бичигдсэн сургаал, зарчмуудын жишээнүүдийг харуулах дараах судруудыг уншина уу (тод хараар бичсэн). Үүнд:
Norwegian[nb]
Les de følgende skriftstedene for å finne eksempler på uttalte læresetninger og prinsipper (fremhevet i tykk skrift).
Dutch[nl]
Lees de volgende Schriftteksten en let op voorbeelden van duidelijk genoemde leerstellingen en beginselen (vetgedrukt).
Polish[pl]
Przeczytaj poniższe fragmenty, aby zobaczyć przykłady doktryny i zasad przedstawionych bezpośrednio (pogrubiony tekst).
Portuguese[pt]
Leia as seguintes escrituras para ver os exemplos de doutrinas e de princípios claramente declarados (destacado em negrito).
Romanian[ro]
Citiţi următoarele scripturi pentru a vedea exemple de doctrină şi principii declarate în mod clar (scrise folosind caractere aldine).
Russian[ru]
Прочитайте следующие отрывки из Священных Писаний, чтобы посмотреть примеры четко сформулированных учений и принципов (они выделены жирным шрифтом).
Samoan[sm]
Faitau tusitusiga paia nei e iloa ai faataitaiga o le taua manino o aoaoga ma mataupu faavae (ua faamamafaina i mataitusi matatetele).
Swedish[sv]
Läs följande skriftställen för att se exempel på tydligt framhållna lärosatser och principer (som betonas med fetstil).
Thai[th]
อ่านพระคัมภีร์ต่อไปนี้เพื่อดูตัวอย่างหลักคําสอนและหลักธรรมที่บอกชัดเจน (เน้นตัวหนา)
Tagalog[tl]
Basahin ang mga sumusunod na banal na kasulatan upang makita ang mga halimbawa ng doktrina at mga alituntunin na malinaw na inihayag (nakasulat sa bold letters).
Tongan[to]
Lau ʻa e ngaahi potufolofola ko ʻení ke ke ʻiloʻi ha ngaahi sīpinga ʻo e tokāteline mo e ngaahi tefitoʻi moʻoni ʻoku fakahā mahino aí (ʻoku fakamamafaʻi matolu atu).
Ukrainian[uk]
Прочитайте наступні уривки з Писань, щоб знайти приклад очевидно викладених вчень і принципів (виділені жирним шрифтом).
Vietnamese[vi]
Đọc các câu thánh thư sau đây để xem các ví dụ về giáo lý và các nguyên tắc được nói rõ ra (chỗ in đậm được nhấn mạnh).