Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع هُنا فاشلون
Bulgarian[bg]
Всички тук са дебели и тъпи.
Czech[cs]
Tady jsou všichni tlustí a blbí.
Danish[da]
Alle her er fede og dumme.
German[de]
Hier sind alle fett und dumm.
Greek[el]
Όλoι εδώ είναι βλάκες και χoντρoί.
English[en]
Everyone here is fat and dumb.
Spanish[es]
Todos aquí son gordos y tontos.
Estonian[et]
Siin on kõik paksud ja lollid.
Persian[fa]
همه ساکنين اينجا ، چاق و احمقن
Finnish[fi]
Täkäläiset ovat lihavia ja tyhmiä.
French[fr]
Tout le monde ici est gros et taré.
Croatian[hr]
Ovdje su svi debeli i glupi.
Hungarian[hu]
Itt mindenki kövér és idióta.
Icelandic[is]
Allir hér eru feitir og heimskir.
Italian[it]
Qui sono tutti grassi e stupidi.
Latvian[lv]
Visi šeit ir resni un stulbi.
Dutch[nl]
Iedereen hier is dik en dom.
Polish[pl]
Tutaj wszyscy są grubi i głupi.
Portuguese[pt]
Toda a gente aqui é gorda e burra.
Romanian[ro]
Toată lumea de aici e grasă şi proastă.
Russian[ru]
Здесь все толстые и тупые.
Slovak[sk]
Všetci sú tu tuční a blbí.
Slovenian[sl]
Tukaj so vsi debeli in neumni.
Serbian[sr]
Ovde su svi debeli i glupi.
Swedish[sv]
Alla här är tjocka och dumma.
Turkish[tr]
Buradaki herkes şişman ve ahmak.