Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A myslím si, že tato kniha do školy nepatří.
German[de]
Und ich denke, daß dieser Müll entfernt werden muß.
English[en]
And I think that this garbage should be removed.
Spanish[es]
Y creo que esta basura debería ser removida.
Estonian[et]
Ja ma arvan, et see praht tuleks eemaldada.
Basque[eu]
Eta zabor hau hemendik bota beharko litzateke!
Finnish[fi]
Ja minun mielestäni tämä roska pitää poistaa.
French[fr]
Je pense qu'il faut interdire ces saletés!
Hebrew[he]
ואני חושבת שצריך להיפטר מהזבל הזה.
Croatian[hr]
I ja mislim da se ovo đubre mora ukloniti.
Hungarian[hu]
Ezt a mocskot be kell tiltani!
Italian[it]
E penso che questa immondizia dovrebbe essere eliminata.
Dutch[nl]
En ik denk dat deze troep verwijderd moet worden.
Polish[pl]
I uważam, że te śmieci, powinny zostać usunięte.
Portuguese[pt]
Eu exijo que esse lixo seja banido.
Romanian[ro]
Şi cred ca acest gunoi ar trebui luat de aici.
Russian[ru]
И я считаю, что подобную дрянь необходимо изъять.
Slovak[sk]
A podľa mňa by sa toto svinstvo malo vyhodiť.
Slovenian[sl]
To sranje se mora odstraniti.
Serbian[sr]
I ja mislim da se ovo đubre mora ukloniti.
Swedish[sv]
Jag tycker att den här smörjan ska borttas från undervisningen.
Turkish[tr]
Ve bence bu çöplüğün yok edilmesi gerekiyor.