Besonderhede van voorbeeld: -8128294732872171118

Bulgarian

Ами когато има при кого да се прибираш... това те кара да мислиш по различен начин за това какво правиш на вън.

Czech

No, když máš něco, k čemu se můžeš večer vrátit, tak tě to donutí přemýšlet o tom, co děláš.

Greek

Όταν έχεις κάποιον να σε περιμένει στο σπίτι σε κάνει να ενεργείς πιο προσεχτικά εκεί έξω.

English

Well, when you got something to come home to... Makes you think real hard about what you're doing out there.

Spanish

Bueno, cuando tienes algo esperándote en casa piensas muy bien lo que haces ahí afuera.

Hungarian

Nos, ha az embert egy család várja otthon komolyan meggondolja mibe vág bele terepen.

Italian

Beh, avere qualcuno da cui tornare a casa, ti fa riflettere molto bene a cio'che fai la'fuori.

Dutch

Nou, ze hebben iets om thuis te komen, en dat laat ze nadenken over wat ze daar buiten doen.

Polish

Kiedy masz po co wracać do domu, to naprawdę pomyślisz, zanim zrobisz coś w robocie.

Portuguese

Você tem razão para voltar pra casa, e o faz pensar bem antes de fazer as coisas.

Romanian

Ei bine, cand ai pe cineva cand te intorci acasa te face sa gandesti foarte clar la ceea ce faci in afara.

Turkish

Eve geldiğinde seni bekleyen birileri varsa dışarıda yaptığın şeyin zor olmadığını düşünürsün.