Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Είμαι σίγουρος πως εσύ και η Συντεχνία Εμπορίου έχετε κέρδος, είτε η επιχείρηση μας είναι νόμιμη είτε οχι
Spanish[es]
No me cabe la menor duda que la Federación de Comercio obtendrá un beneficio sea o no nuestro negocio legítimo
Finnish[fi]
Sinä ja Kauppaliitto hyödytte laittomistakin liiketoimista
French[fr]
Je suis sûr que vous et la Fédération du profit avec ce commerce, légitime ou non
Russian[ru]
Наверняка вы с Торговой Федерацией наживаетесь, будь то законная торговля или нет
Serbian[sr]
Siguran sam da ti i Trgovinska Federacija zarađujete na tome, bilo to zakonito ili ne
Swedish[sv]
Ni gör säkert en vinst även om vår verksamhet är legitim eller inte
Turkish[tr]
Eminim, siz ve Ticaret Federasyonu...... işiniz resmi olsun veya olmasın kar elde edersiniz