Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джъб Джъб не може да се грижи за мен, когато остарея.
Czech[cs]
Jub-Jub se o mě nepostará, až budu stará a nemocná.
English[en]
Jub-Jub can't take care of me when I'm old and sick.
Spanish[es]
Jub-Jub no puede cuidarme cuando yo este vieja y enferma.
Finnish[fi]
Jub-Jub ei voi hoitaa minua, kun olen vanha ja sairas.
French[fr]
Jub-Jub ne pourra pas s'occuper de moi quand je serai vieille et malade.
Hungarian[hu]
Jub-Jub nem tudja majd a gondomat viselni ha megöregszek és beteg leszek.
Dutch[nl]
Jub Jub kan niet voor me zorgen als ik oud en ziek ben.
Polish[pl]
Jub-jub nie zajmie się mną, gdy będę stara i chora.
Portuguese[pt]
O Jub-Jub não pode cuidar de mim quando eu estiver... velha e doente.
Serbian[sr]
Džab-džab neće moći da me neguje kada budem stara i bolesna.
Swedish[sv]
Jub-Jub kan inte ta hand om mig när jag är gammal och sjuk.
Turkish[tr]
Jub-Jub hasta ve yaşlı olduğumda bana bakamaz.