Besonderhede van voorbeeld: -8129425909104106874

Czech

Musela vyřadit mou zbraň, když jsme byli na benzínce.

Greek

Πρέπει να αχρήστεψε το όπλο μου όταν σταματήσαμε για βενζίνη.

English

She must have disabled my gun when we stopped for gas.

Spanish

Ella debe haber inutilizado mi arma cuando paramos por gasolina.

Finnish

Hänen luultavasti näpelöi asettani tankatessamme.

French

Elle a dû mettre mon arme hors d'état quand j'ai fait le plein d'essence.

Hebrew

היא כנראה נטרלה את האקדח שלי כשעצרנו לתדלק.

Croatian

Sigurno mi je onesposobila pištolj kada smo stali zbog goriva.

Hungarian

Biztos hatástalanította a fegyverem, amikor megálltunk tankolni.

Italian

Deve aver manomesso la mia pistola quando ci siamo fermati a rifornirci.

Norwegian

Hun må ha sabotert pistolen min da vi fylte bensin.

Dutch

Ze moet mijn pistool onklaar gemaakt hebben toen we tankten.

Polish

Musiała zablokować moją broń, gdy zatrzymaliśmy się po paliwo.

Portuguese

Ela deve ter descarregado minha arma quando paramos pra abastecer.

Romanian

Probabil ea mi-a dezasamblat arma, când ne-am oprit pentru benzină.

Russian

Она, должно быть, повредила мой пистолет, когда мы останавливались на заправке.

Slovenian

Pištolo je onemogočila, ko sva tankala.

Serbian

Sigurno mi je onesposobila pištolj kada smo stali zbog goriva.