Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم يبدأون بالمنع تدفق الدمّ.
Czech[cs]
Začínají blokovat průtok krve.
German[de]
Sie blockieren den Blutkreislauf.
Greek[el]
Σταματούν την κυκλοφορία του αίματος.
English[en]
They're beginning to block the flow of blood.
Spanish[es]
Empezaron a bloquear el flujo de la sangre.
Hebrew[he]
הם מתחילים לחסום את זרימת הדם.
Croatian[hr]
Počinju da blokiraju protok krvi.
Hungarian[hu]
Megakadályozzák a vér áramlását.
Italian[it]
Stanno cominciando a bloccare il flusso sanguigno.
Dutch[nl]
Ze hinderen de bloedcirculatie.
Polish[pl]
Zaczynają blokować przepływ krwi.
Portuguese[pt]
Elas estão começando a bloquear o fluxo sanguíneo.
Romanian[ro]
Incep sa blocheze fluxul sanguin.
Serbian[sr]
Počinju da blokiraju protok krvi.
Turkish[tr]
Kan dolaşımına engel olmaya başladılar.