Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
Les parties requérantes estiment que le principe de la liberté du commerce et de l'industrie consacré par le décret d'Allarde est repris dans le nouvel article # de la Constitution qui consacre le principe de la liberté d'entreprendre en confirmant le droit qu'a chacun au libre choix du travail
Dutch[nl]
De verzoekende partijen zijn van mening dat het in het decreet d'Allarde verankerde beginsel van vrijheid van handel en nijverheid is overgenomen in het nieuwe artikel # van de Grondwet, dat het beginsel van vrijheid van onderneming verankert doordat het het recht bevestigt dat eenieder heeft op de vrije keuze van arbeid