Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са скулптури на войни... от персийската империя на Дарий I-ви... около 500-та г. пр. н. е.
Danish[da]
Figurerne forestiller krigere... fra det persiske rige under Darius den første... omkring 500 år f.
Greek[el]
Α γάλματα πολεμιστών... από την περσική Αυτοκρατορία του Δαρείου του Α... γύρω στο 500 π.Χ.
English[en]
They're warrior figures... from the Persian Empire of Darius I... around 500 BC.
Spanish[es]
Figuras guerreras... del imperio persa de Darío Primero... alrededor del año 500 a.C.
Finnish[fi]
Persian valtakunnan... sotureita Darius I kaudelta... noin 500 eKr.
Croatian[hr]
To su ratničke figure... iz Perzijskoj carstva Dariusa Prvog... oko 500 godina prije Krista
Indonesian[id]
Mereka tokoh pejuang era kekaisaran persia Darius Pertama sekitar 500 tahun sebelum masehi.
Italian[it]
Dell'impero persiano di Darius I. Circa 500 A.C.
Macedonian[mk]
Тоа се воени фигури... од Персиската империја Дариус Први... околу 500 години пред новата ера.
Norwegian[nb]
Det er krigsfigurer fra Darius den førstes persiske rike, rundt 500 år f.
Dutch[nl]
't Zijn krijgers uit't rijk van Darius de Eerste, rond 500 voor Christus.
Portuguese[pt]
São as figuras guerreiras... do Império Persa de Dario I... por volta de 500 a. C.
Serbian[sr]
To su ratničke figure... iz Persijske imperije Dariusa Prvog... oko 500 godina pre. n.e.