Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neće biti bolji ako svi laju na mene.
Greek[el]
Και δεν πρόκειται να καλυτερεύσει με όλους όσους αλυχτούν σ'εμένα.
English[en]
Well, it's not gonna get any better with everybody yapping at me.
Spanish[es]
Y no mejorará por más que me insistan.
Portuguese[pt]
E não melhorará por mais que insistam.
Romanian[ro]
Nu va fi mai bine cu toti hamaind dupa mine.
Russian[ru]
ќно не станет лучше, если все будут ла € ть на мен €.
Serbian[sr]
Neće biti ništa bolji ako svi nastavite da kevćete na mene.
Turkish[tr]
Herkes benimle çene çalarsa daha iyi olmayacak.