Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hver forsvares indædt.
German[de]
Jeder gemeinschaftliche Besitzstand wird in jedem einzelnen Falle verbissen verteidigt.
English[en]
Each Community acquis is fiercely defended.
Spanish[es]
Cada logro comunitario es defendido duramente.
Finnish[fi]
Jokaista yhteisön säännöstön osaa puolustetaan kiivaasti.
French[fr]
Chaque acquis communautaire est défendu hargneusement.
Dutch[nl]
Elk wordt kribbig verdedigd.
Swedish[sv]
Var och en av gemenskapens regelverk försvaras envist.