Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Terrón i Cusí og hendes kolleger har udført i forbindelse med en betænkning, som yderligere understreger behovet for vidtgående ændringer.
German[de]
Ich danke Frau Terrón i Cusí und ihren Kollegen für die Arbeit zu diesem Bericht, der weitere Argumente für eine weitgehende Änderung liefert.
Greek[el]
Είμαι ευγνώμων για την εργασία που έχουν κάνει η κ. Terrσn i Cusν και οι συνάδελφοί της για μια έκθεση που δίδει μεγαλύτερη ουσία στην υποστήριξη προοδευτικών αλλαγών.
English[en]
I am grateful for the work done by Ms Terrón i Cusí and her colleagues in a report that gives further substance to the case for progressive change.
Spanish[es]
Estoy agradecido por la labor que ha desarrollado la Sra. Terrón i Cusí y sus colegas en un informe que da mayor contenido a la tendencia a favor de la modificación progresiva.
Finnish[fi]
Olen kiitollinen työstä, jonka Terrón i Cusí ja hänen kollegansa ovat tehneet tämän mietinnön eteen, joka tuo uutta sisältöä asteittaiseen muutokseen.
French[fr]
Je voudrais pour terminer remercier Mme Terrón y Cusí et ses collègues pour ce rapport qui donne toute sa substance à l'argument en faveur d'un changement progressiste.
Italian[it]
Sono grato alla onorevole Terrón i Cusí e ai suoi colleghi per il lavoro svolto nel preparare una relazione che dà ulteriore consistenza all'idea del cambiamento graduale.
Dutch[nl]
Ik dank mevrouw Terrón i Cusí en haar collega's voor het werk dat zij bij de opstelling van dit verslag, dat een geleidelijke verandering mogelijk maakt, hebben verricht.
Portuguese[pt]
Agradeço o trabalho efectuado pela senhora deputada Terrón i Cusi e pelos seus colegas na elaboração de um relatório que reforça a argumentação a favor de uma mudança progressiva.
Swedish[sv]
Jag är tacksam för det arbete som lagts ned av Terrón i Cusí och hennes kollegor med ett betänkande som ger ytterligare substans åt kraven på progressiva förändringar.