Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, защото си ампутирам ушите.
Bosnian[bs]
Ne, jer sam amputirala uši.
Czech[cs]
Ne, protoe si uříznu ui.
Danish[da]
Jeg amputerer mine ører.
German[de]
Geht nicht, ich lass mir die Ohren amputieren.
Greek[el]
Δεν μπορώ, γιατί έκοψα τ'αυτιά μου.
English[en]
Can't because I'm amputating my ears.
Spanish[es]
No puedo porque me amputaré las orejas.
Hungarian[hu]
Nem, mert amputáltam a fülem.
Dutch[nl]
Dan kan niet omdat ik m'n oren laat amputeren.
Portuguese[pt]
Não posso porque amputarei as orelhas.
Romanian[ro]
Nu pot pentru că eu sunt amputarea urechile mele.
Serbian[sr]
Ne, jer sam amputirala uši.
Turkish[tr]
Dinleyemiyorum, çünkü kulaklarımı kestireceğim.