Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Министерството е заключило компютъра в зона 4.
Czech[cs]
Ministerstvo má naše zařízení v zabezpečeném skladu v Sekci 4.
German[de]
Das Verteidigungsministerium hat unsere Maschine in einer Ladebucht in Sektion vier.
English[en]
The D.O.D.'s got our machine in a secure loading bay in section four.
Spanish[es]
El D.D.D tiene nuestra máquina en un muelle de carga seguro en el sector cuatro.
French[fr]
Le D.O.D a notre machine dans un quai de chargement sécurisé en section quatre.
Hebrew[he]
משרד ההגנה מחזיק את המכונה שלנו ברציף טעינה מאובטח במחלקה ארבע.
Croatian[hr]
Ministarstvo obrane je odnijelo naš stroj u stovarište u sektoru četiri.
Italian[it]
La Difesa ha messo la macchina nella zona di carico protetta della sezione quattro.
Dutch[nl]
Defensie heeft ons apparaat in een beveiligd laadstation in sectie vier.
Polish[pl]
Ministerstwo umieściło naszą maszynę w bezpiecznym magazynie w sekcji czwartej.
Portuguese[pt]
Estão com nossa máquina no setor de carga da Seção 4.
Romanian[ro]
D.O.D.-ul tine masinăria în sectiunea patru.
Serbian[sr]
Ministarstvo Odbrane je odnelo našu mašinu u stovarište u sektoru četiri.
Turkish[tr]
Savunma Bakanlığı bölüm dörtte makinemizi güvenli bir yükleme kolisine koymuş.