Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаше слънчево изригване.
Czech[cs]
Ne, to nebyla solární záře.
English[en]
No, there was no solar flare.
Spanish[es]
No fue una erupcion solar.
Estonian[et]
Mingit loidet polnudki.
Hebrew[he]
לא היתה התפרצות געשית על פני השמש.
Hungarian[hu]
Nem, nem is volt napkitörés.
Italian[it]
No, non c'e'stato nessun flare solare.
Dutch[nl]
Er was geen zonnevlam.
Polish[pl]
Nie było żadnego rozbłysku.
Portuguese[pt]
Não foi uma explosão solar.
Romanian[ro]
Nu, nu a fost nici o furtună solară.
Slovak[sk]
Nie. Žiadna sa neudiala.
Serbian[sr]
Ne, nije bilo sunčeve baklje.
Turkish[tr]
Güneş fırtınası falan yoktu.