Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeremy není jediný, kdo žije ve světě fantazie, že?
German[de]
Jeremy ist nicht der einzige, der in einer Fantasiewelt lebt, nicht wahr?
Greek[el]
Δεν ζει μόνο ο Τζέρεμι σ'έναν φανταστικό κόσμο, έτσι δεν είναι
English[en]
Jeremy is not the only one living in a fantasy world, is he...
Spanish[es]
Jeremy no es el único que vive en un mundo de fantasías, ¿Es él...
Finnish[fi]
Jeremy ei ole ainoa fantasiamaailmassa elävä,
Croatian[hr]
Jeremy nije jedini u svijetu mašte, on je...
Hungarian[hu]
Nem Jeremy az egyetlen, aki egy fantáziavilágban él, ugye...
Italian[it]
Jeremy non e'l'unico che vive in un mondo di fantasia...
Dutch[nl]
Jeremy is niet die in een fantasiewereld leeft, toch...
Polish[pl]
Nie tylko on żyje w tym świecie, prawda...
Portuguese[pt]
Jeremy não é o único que vive num mundo de fantasias, é?
Romanian[ro]
Nu doar Jeremy trăieşte într-o lume imaginară, nu-i aşa...
Russian[ru]
Джереми не единственный кто живет в вымышленном мире, да?
Turkish[tr]
Hayal dünyasında yaşayan bir tek Jeremy değil, öyle değil mi?