Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك شراب فيتامينات خاص بك ؟
Bulgarian[bg]
Имаш си витаминна напитка?
Bosnian[bs]
Imaš vlastiti vitaminski napitak?
German[de]
Du hast deinen eigenen Vitamin-Drink?
Greek[el]
Έχεις το δικό σου ρόφημα βιταμινών;
English[en]
You have your own vitamin drink?
Spanish[es]
¿Tienes tu propia bebida energética?
Finnish[fi]
Onko sinulla oma vitamiinijuoma?
Italian[it]
Hai una tua bevanda vitaminica?
Portuguese[pt]
Tens a tua própria bebida vitaminada?
Romanian[ro]
Ai propria ta băutură energizantă?
Swedish[sv]
VITAMINDRYCK Har du en egen vitamindryck?