Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις λοιπές τρέχουσες δαπάνες για τα κτίρια, οι οποίες δεν προβλέπονται στα άλλα άρθρα του παρόντος κεφαλαίου, ιδίως δε τα έξοδα για τη συλλογή των απορριμμάτων, για υλικό σηματοδότησης, για ελέγχους από ειδικούς οργανισμούς κ.λπ
English[en]
This appropriation is intended to cover any other current expenditure relating to buildings which is not provided for in the other articles of this chapter, in particular the costs of waste removal, signwriting materials, checks by specialised bodies, etc
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir los demás gastos corrientes en materia de inmuebles no especialmente previstos en el resto de los artículos de este capítulo y, en particular, los gastos de recogida de residuos, el material de señalización, los controles efectuados por organismos especializados, etc
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan kiinteistöihin liittyvät muut juoksevat menot, joita ei ole erikseen kohdistettu tämän luvun muille momenteille, erityisesti jätehuoltomaksut, kyltit ja opasteet sekä erityisyksikköjen suorittamat tarkastukset jne
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les autres dépenses courantes en matière d'immeubles non spécialement prévues aux autres articles de ce chapitre, notamment les frais d'enlèvement des déchets, le matériel de signalisation, les contrôles par des organismes specialisés, etc
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat az épületekkel kapcsolatos egyéb olyan folyó kiadások fedezésére szolgál, amelyek nem tartoznak e fejezet más tételcsoportjai alá, így különösen a szemétszállítás, a címfestők és a szakosodott szervek által végzett ellenőrzések költségei
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire le spese correnti connesse agli immobili, non specificamente previste negli altri articoli di questo capitolo, segnatamente le spese per la raccolta delle immondizie, il materiale segnaletico, i controlli da parte di organismi specializzati, ecc
Latvian[lv]
Saskaņā ar Finanšu regulas #. panta #. punktu piešķirtie ieņēmumi ir noteikti EUR
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de andere lopende uitgaven voor gebouwen, die niet specifiek zijn opgenomen in de andere artikelen van dit hoofdstuk, met name de kosten van vuilnisophaling, signaliseringsmateriaal, controles door gespecialiseerde instanties, enz
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na pokrycie innych wydatków bieżących związanych z budynkami niewyszczególnionych w innych artykułach tego rozdziału, między innymi kosztów wywozu odpadów, oznakowania informacyjnego, kontroli wyspecjalizowanych organów itd
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir as outras despesas correntes em matéria de edifícios não especificamente previstas nos outros artigos deste capítulo, nomeadamente as despesas de lixos, o material de sinalização, os controlos por organismos especializados, etc