Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно премахването на някои количествени ограничения върху износа
Czech[cs]
o odstraňování některých množstevních omezení vývozu
Danish[da]
om ophævelse af visse kvantitative eksportrestriktioner
German[de]
über die Beseitigung betimmter mengenmäßiger Ausfuhrbeschränkungen
Greek[el]
σχετικά με την κατάργηση ορισμένων ποσοτικών περιορισμών κατά τις εξαγωγές
English[en]
concerning the elimination of certain quantitative restrictions on exports
Spanish[es]
referente a la supresión de determinadas restricciones cuantitativas a la exportación
Estonian[et]
teatavate koguseliste ekspordipiirangute kõrvaldamise kohta
Finnish[fi]
tiettyjen viennin määrällisten rajoitusten poistamisesta
French[fr]
concernant l’élimination de certaines restrictions quantitatives à l’exportation
Croatian[hr]
o ukidanju određenih količinskih ograničenja pri izvozu
Hungarian[hu]
a kivitelre vonatkozó egyes mennyiségi korlátozások megszüntetéséről
Italian[it]
relativo alla soppressione di alcune restrizioni quantitative alle esportazioni
Lithuanian[lt]
dėl tam tikrų eksporto kiekio apribojimų panaikinimo
Latvian[lv]
par atsevišķu kvantitatīvo eksporta ierobežojumu atcelšanu
Maltese[mt]
li jikkonċerna l-eliminazzjoni ta' ċertu restrizzjonijiet kwantitattivi fuq l-esportazzjoni
Dutch[nl]
betreffende de afschaffing van bepaalde kwantitatieve uitvoerbeperkingen
Polish[pl]
dotyczący zniesienia niektórych ograniczeń ilościowych w wywozie
Portuguese[pt]
relativo à eliminação de certas restrições quantitativas à exportação
Romanian[ro]
privind eliminarea anumitor restricții cantitative la export
Slovak[sk]
o odstraňovaní určitých množstvových obmedzení vývozu
Slovenian[sl]
o odpravi določenih količinskih omejitev pri izvozih
Swedish[sv]
om avskaffandet av vissa kvantitativa begränsningar för export