Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن ( كولسون ) خبأ ( سكاي ).
Bulgarian[bg]
Изглежда, че Коулсън с скрил Скай.
Czech[cs]
Coulson někam ukryl Skye.
Danish[da]
Coulson har gemt Skye.
German[de]
Scheinbar hat Coulson Skye versteckt.
English[en]
Seems Coulson's put Skye in hiding.
Spanish[es]
Parece que Coulson ocultó a Skye.
Estonian[et]
Paistab, et Coulson peitis Skye ära.
Persian[fa]
انگار کولسن ، اسکاي رو مخفي کرده.
Finnish[fi]
Coulson vei Skyen piiloon.
French[fr]
Il semble que Coulson ait caché Skye
Hebrew[he]
נראה שקולסון החביא את סקיי.
Croatian[hr]
Izgleda da je Kolson sakrio Skaj.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik Coulson elbújtatta Skye-t.
Italian[it]
Sembra che Coulson abbia nascosto Skye.
Korean[ko]
콜슨이 스카이를 숨긴 것 같다더군.
Portuguese[pt]
Parece que o Coulson escondeu a Skye.
Romanian[ro]
Coulson o ascunde pe Skye.
Russian[ru]
Кажется Колсон скрывает Скай.
Serbian[sr]
Izgleda da je Kolson sakrio Skaj.
Swedish[sv]
Det verkar som att Coulson gömt undan Skye.
Turkish[tr]
Anlaşılan Coulson Skye'ı saklamış.
Chinese[zh]
科爾森 好像 把斯凱 藏 起來 了