Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Všechny tímto způsobem vybrané příjmy by měly být investovány zpět do souvisejících infrastruktur.
Danish[da]
Alle indtægter i den forbindelse bør geninvesteres i de pågældende infrastrukturer.
German[de]
Auf diese Weise eingenommene Gebühren sollten in die entsprechenden Infrastrukturen reinvestiert werden.
Greek[el]
Τα έσοδα που θα συγκεντρώνονται με αυτόν τον τρόπο πρέπει να επενδύονται εκ νέου στις σχετικές υποδομές.
English[en]
Any revenue collected in this manner should be reinvested in the related infrastructures.
Spanish[es]
Todos los ingresos derivados de la tarificación se deberán reinvertir en las correspondientes infraestructuras.
Estonian[et]
Kõik sel viisil kogutud tulud tuleb reinvesteerida seotud infrastruktuurirajatistesse.
Finnish[fi]
Tällä tavalla kerätyt tulot pitäisi sijoittaa uudelleen kyseiseen infrastruktuuriin.
French[fr]
Toute recette collectée de cette manière doit être réinvestie dans les infrastructures connexes.
Hungarian[hu]
Minden ilyen módon befolyt összeget vissza kell forgatni a vonatkozó infrastruktúrákba.
Italian[it]
Tutti i proventi realizzati in questo modo dovranno essere reinvestiti nelle relative infrastrutture.
Lithuanian[lt]
Taip gautos pajamos galėtų būti iš naujo investuotos į naujas infrastruktūras.
Latvian[lv]
Visi šādā veidā gūtie ienākumi ir jāiegulda attiecīgajās infrastruktūrās.
Dutch[nl]
Alle op deze wijze verkregen inkomsten zouden weer moeten worden geïnvesteerd in de hiermee verbonden infrastructuren.
Polish[pl]
Wszelkie uzyskane w ten sposób dochody powinny być ponownie inwestowane w infrastrukturę pokrewną.
Portuguese[pt]
Qualquer receita assim obtida deve ser reinvestida nas respectivas infra-estruturas.
Slovak[sk]
Všetky príjmy vyzbierané týmto spôsobom by sa mali preinvestovať do súvisiacich infraštruktúr.
Slovenian[sl]
Kakršne koli dohodke, zbrane na tak način, je treba ponovno vložiti v ustrezno infrastrukturo.
Swedish[sv]
Alla intäkter som inkasseras på detta sätt bör återinvesteras i de anknytande infrastrukturerna.