Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грешка, проверете номера на телефона, който набирате и опитайте отново...
Bosnian[bs]
Molim vas proverite broj i ponovo zovite...
Czech[cs]
Omlouvám se, ale prosím zkontrolujte číslo a zavolejte znovu...
Greek[el]
Παρακαλώ ελέγξτε το νούμερο και καλέστε ξανά...
English[en]
I'm sorry, but please check the number again and redial...
Spanish[es]
Lo sentimos, por favor verifiqué su número y vuelva a marcarlo...
Finnish[fi]
Tarkistakaa numeroja valitkaa...
French[fr]
Désolé, veuillez vérifier le numéro et rappelez...
Hungarian[hu]
Sajnálom, kérem ellenőrizze a hívott számot és tárcsázzon...
Italian[it]
Siamo spiacenti, per favore ricontrolli nuovamente il numero e richiami...
Polish[pl]
Przepraszam, sprawdź numer i zadzwoń ponownie...
Portuguese[pt]
Peço desculpa, por favor verifique o seu nùmero e volte a ligar...
Romanian[ro]
Ne pare rău, vă rog verificaţi numărul şi sunaţi din nou...
Swedish[sv]
Vi ber er att kontrollera numret.
Turkish[tr]
Numarayı kontrol edip tekrar tuşlayın...