Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست بطلة
Bosnian[bs]
Ja nisam heroj.
Czech[cs]
Nejsem hrdinka.
Danish[da]
Jeg er ikke en helt.
German[de]
Ich bin keine Heldin.
Greek[el]
Δεν είμαι ηρωίδα.
English[en]
I'm not a hero.
Spanish[es]
No soy una heroína.
Estonian[et]
Ma ei ole kangelane.
Basque[eu]
Ni ez naiz heroia.
Persian[fa]
من قهرمان نیستم
Finnish[fi]
En ole sankari.
French[fr]
Je ne suis pas une héroïne.
Hebrew[he]
אני לא גיבורה.
Croatian[hr]
Ja nisam heroj.
Hungarian[hu]
Én nem vagyok hős.
Indonesian[id]
Aku bukan pahlawan.
Italian[it]
Io non sono un eroe.
Japanese[ja]
で も 私 は 英雄 じゃ な い
Macedonian[mk]
Јас не сум јунак.
Malay[ms]
Saya bukan hero.
Norwegian[nb]
Men jeg er ingen helt.
Dutch[nl]
Ik ben geen held.
Polish[pl]
Nie jestem bohaterką.
Portuguese[pt]
Eu não sou uma heroína.
Russian[ru]
Я не героиня.
Slovak[sk]
Ja nie som hrdinka.
Serbian[sr]
Ja nisam heroj.
Swedish[sv]
Jag är ingen hjälte.
Turkish[tr]
Ben kahraman değilim.
Ukrainian[uk]
Я не герой.
Vietnamese[vi]
Tôi không phải là anh hùng.