Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как може да бъде на всяка нива?
Czech[cs]
Jak může být na každém kukuřičném poli?
Greek[el]
Πώς μπορεί να βρίσκεται σε κάθε χωράφι;
English[en]
How can he be in every cornfield?
Spanish[es]
¿Cómo puede estar en todos los campos?
Estonian[et]
Kuidas ta saab igal maisipõllul olla?
Persian[fa]
اون چطور مي تونه تو هر مزرعه ذرتي باشه ؟
Finnish[fi]
Miten hän voi olla jokaisella pellolla?
French[fr]
Comment peut-il être dans tous les champs de maïs?
Hebrew[he]
איך הוא יכול להיות בכל שדה תירס?
Croatian[hr]
Kako je može biti prisutan na svakoj njivi?
Italian[it]
Come fa ad essere in ogni campo di grano?
Polish[pl]
Jak to możliwe, że jest na każdym polu?
Portuguese[pt]
Como é que ele consegue estar em todos os campos de milho?
Romanian[ro]
Cum e posibil să fie în fiecare lan de porumb?
Swedish[sv]
Hur kan han vara på varje majsfält?
Turkish[tr]
Nasıl olur da her mısır tarlasında olur?