Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU mener eksempelvis, at Leader+ kan blive et fortrinligt værktøj til strukturering af højlandsområder, idet disse områder som regel er spredt på flere administrative enheder.
German[de]
Der Ausschuß ist beispielsweise der Auffassung, daß LEADER+ ein ausgezeichnetes Instrument für die Strukturierung der Bergregionen darstellt, die im allgemeinen auf mehrere Verwaltungseinheiten aufgeteilt sind.
Greek[el]
Η ΟΚΕ θεωρεί, για παράδειγμα, ότι το Leader+ μπορεί να αποτελέσει προνομιούχο εργαλείο για τη διάρθρωση των ορεινών όγκων, που κατά κανόνα είναι κατακερματισμένοι σε πολλές διοικητικές μονάδες.
English[en]
For instance, the Committee believes that Leader+ could be a priority organisational instrument in mountain areas, which tend to be divided between several administrative bodies.
Spanish[es]
El Comité considera, por ejemplo, que Leader + puede ser un instrumento privilegiado de estructuración de los macizos montañosos, por lo general divididos entre varias entidades administrativas.
Finnish[fi]
Komitean mielestä Leader+ voi olla erinomainen rakenteellinen väline esimerkiksi unionin vuoristoalueilla, jotka usein kuuluvat useisiin eri hallintoyksiköihin.
French[fr]
Le Comité considère, par exemple, que Leader+ peut être un outil privilégié de structuration des massifs de montagne, généralement écartelés entre plusieurs entités administratives.
Italian[it]
Il Comitato ritiene ad esempio che Leader + possa essere uno strumento privilegiato in grado di dare una struttura d'insieme ai massicci montagnosi, generalmente smembrati tra più entità amministrative.
Dutch[nl]
Het Comité is van oordeel dat Leader+ zich bij uitstek leent voor structurele steunverlening aan bergstreken, die veelal over verschillende administratieve eenheden verspreid liggen.
Portuguese[pt]
O Comité considera, por exemplo, que a iniciativa Leader+ pode ser um instrumento privilegiado de estruturação dos maciços de montanha, geralmente divididos entre diversas entidades administrativas.
Swedish[sv]
ESK anser exempelvis att Leader+ kan vara ett effektivt strukturinstrument för bergsområden som vanligtvis är fördelade på flera olika administrativa enheter.