Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg havde ingen ret til at nægte min søn retten til at leve.
German[de]
Ich durfte meinem Sohn das Recht auf Leben nicht verwehren.
Greek[el]
Δεν είχα κανένα δικαίωμα να αρνηθώ στο γιο μου το δικαίωμα να ζει.
English[en]
I had no right to deny my son the right to live.
Spanish[es]
No tenía ningún derecho a negar a mi hijo el derecho de vivir.
Finnish[fi]
Minulla ei olisi ollut oikeutta riistää pojaltani hänen oikeuttaan elää.
French[fr]
Je n’avais pas le droit de refuser la vie à mon fils.
Croatian[hr]
Nisam imala pravo svome sinu oduzeti život.
Japanese[ja]
生きる権利を息子から奪い去る権利は私にはなかった。
Korean[ko]
나에게는 내 아들의 살 권리를 빼앗을 권리가 없었다.
Malayalam[ml]
ജീവിക്കാനുള്ള എന്റെ പുത്രന്റെ അവകാശം നിഷേധിക്കാൻ എനിക്ക് യാതൊരവകാശവുമില്ലായിരുന്നു.
Dutch[nl]
Ik had het recht niet mijn zoon het recht op leven te ontzeggen.
Slovenian[sl]
Nisem imela pravice, da svojemu sinu odvzamem življenje.
Swedish[sv]
Jag hade ingen rätt att förvägra min son rätten att leva.
Tagalog[tl]
Wala akong karapatan na ipagkait sa aking anak na lalaki ang karapatang mabuhay.