Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
15 минути по-рано.
Czech[cs]
Máte čtvrt hodiny.
Greek[el]
Ένα τέταρτο νωρίτερα.
English[en]
Quarter of an hour early.
Spanish[es]
Un cuarto de hora antes.
French[fr]
Il est un quart d'heure trop tôt.
Croatian[hr]
Ranije za četvrt sata.
Italian[it]
Manca un quarto d'ora.
Dutch[nl]
Een kwartier te vroeg.
Portuguese[pt]
Ainda faltam 15 minutos.
Romanian[ro]
E cu un sfert de oră prea devreme.
Serbian[sr]
Ranije za četvrt sata.
Turkish[tr]
15 dakika erken.