Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوابة نجوم اللورد يو ستكون غير محروسة
Bulgarian[bg]
Старгейт на Лорд Ю ще бъде неохраняем.
Czech[cs]
Hvězdná brána Lorda Yu nebude střežená.
Danish[da]
Systemherre Yus stargate vil være ubevogtet.
German[de]
Yus Stargate wird unbewacht sein.
English[en]
Lord Yu's Stargate will be unguarded.
Spanish[es]
El Stargate del señor Yu estará sin vigilancia.
Estonian[et]
Isand Yu Tähevärav on valveta.
Finnish[fi]
Lordi Yu'n Tähtiportti on vartioimaton.
French[fr]
Le Stargate de Yu sera sans surveillance.
Hebrew[he]
הסטארגייט של אדון יו יהיה ללא משמר.
Croatian[hr]
Zvjezdana Vrata Lorda Yua neće biti čuvana.
Hungarian[hu]
Lord Yu Csillagkapuja őrizetlen.
Dutch[nl]
Yus sterrenpoort zal onbewaakt zijn.
Polish[pl]
Wrota Lorda Yu będą niestrzeżone.
Portuguese[pt]
O Stargate de Lord Yu está desprotegido
Russian[ru]
Звёздные Врата Владыки " Ю " будут без охраны.
Slovenian[sl]
Vrat lorda Yuja ne stražijo.
Serbian[sr]
Zvjezdana Vrata Lorda Yua neće biti čuvana.
Turkish[tr]
Lord Yu'nun yıldız geçidi savunmasız olacak.