Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
العلاقات الإنسانية هي غنية وفوضوية ومتطلبة فننظفها عبر التكنولوجيا.
Bulgarian[bg]
Човешките взаимоотношения са богати и са объркани и са много изискващи.
Catalan[ca]
Les relacions humanes són riques i confuses i són exigents.
German[de]
Menschliche Beziehungen sind üppig, chaotisch und fordernd.
Greek[el]
Οι ανθρώπινες σχέσεις είναι πλούσιες και πολύπλοκες και είναι απαιτητικές.
English[en]
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
Spanish[es]
Las relaciones humanas son vivas, complicadas y exigentes.
Estonian[et]
Inimsuhted on külluslikud ja segased ning nõudlikud.
French[fr]
Les relations humaines sont riches et elles sont compliquées et elles sont exigeantes.
Hebrew[he]
יחסי אנוש הם עשירים ומבולגנים והם תובעניים.
Croatian[hr]
Ljudski odnosi su bogati, zamršeni i zahtjevni.
Italian[it]
Le relazioni umane sono ricche e complesse e sono impegnative.
Japanese[ja]
人間関係は 豊かで 複雑で 骨の折れるものです
Dutch[nl]
Menselijke relaties zijn rijk en rommelig en ze zijn veeleisend.
Portuguese[pt]
As relações humanas são ricas e são confusas e são exigentes.
Romanian[ro]
Relaţiile umane sunt bogate şi dezordonate şi au cerinţe mari.
Slovak[sk]
Medziľudské vzťahy sú silné a komplikované a náročné.
Albanian[sq]
Lidhjet njerëzore janë të pasura dhe plot rrëmujë, janë edhe përplot kërkesa.
Serbian[sr]
Људски односи су богати и компликовани и захтевни.
Swedish[sv]
Mänskliga relationer är berikande och de är besvärliga och de är krävande.
Thai[th]
ความสัมพันธ์ของมนุษย์ ซับซ้อนและสับสน และพวกเราเอาแต่ใจตัวเอง
Turkish[tr]
İnsan ilişkileri çok zengin olduğu gibi dağınık ve talepkar.
Ukrainian[uk]
Людські стосунки є багатогранними і хаотичними, а ще - вимогливими.
Vietnamese[vi]
Quan hệ của con người phong phú và hỗn độn và yêu cầu cao.