Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون ليلة طويلة.
Bulgarian[bg]
Ще бъде дълга нощ.
Czech[cs]
To může být dlouhá noc.
Danish[da]
Det bliver en lang nat.
German[de]
Könnte eine lange Nacht werden.
Greek[el]
Μάλλον θα είναι μεγάλη νύχτα.
English[en]
Could be a long night.
Spanish[es]
Oh, puede ser una noche larga.
Finnish[fi]
Voi tulla pitkä ilta.
French[fr]
Longue nuit en perspective.
Croatian[hr]
Mogla bi biti duga noć.
Hungarian[hu]
Hosszú éjszaka várhat rám.
Italian[it]
Oh, potrebbe essere una lunga notte.
Dutch[nl]
Kan een lange nacht worden.
Polish[pl]
To może być długa noc.
Portuguese[pt]
Pode ser uma longa noite.
Romanian[ro]
Va fi o noapte lungă.
Slovak[sk]
To môže byť dlhá noc.
Slovenian[sl]
Lahko bi bila dolga noč.
Serbian[sr]
Mogla bi biti duga noć.
Swedish[sv]
Kan bli en lång natt.
Turkish[tr]
Uzun bir gece olabilir.