Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den er et anliggende for alle, som ikke er egoister eller opportunister.
German[de]
Sie ist Angelegenheit all derer, die keine Egoisten oder Opportunisten sind.
Greek[el]
Είναι ένα ζήτημα που αφορά όλους όσοι δεν είναι εγωιστές ή καιροσκόποι.
English[en]
It is a concern for all those who are not egotists or opportunists.
Spanish[es]
Constituye una preocupación para todos aquellos que no son egotistas ni oportunistas.
Finnish[fi]
Tämä on kaikkien niiden asia, jotka eivät ajattele vain itseään tai omia mahdollisuuksiaan.
French[fr]
C’est une préoccupation pour tous ceux qui ne sont pas égoïstes ou opportunistes.
Italian[it]
E’ un tema che sta a cuore a tutti coloro che respingono l’egoismo e l’opportunismo.
Dutch[nl]
Het is een zaak van alle mensen die niet egoïstisch of opportunistisch zijn.
Swedish[sv]
Det är en angelägenhet för alla som inte är egoister eller opportunister.