Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Обаче, данните показват, че защитата срещу коклюш може да отслабне на # годишна възраст при тази схема на прилагане (#-# месец
English[en]
However, data indicate that protection against pertussis may be waning at # years of age with this #-# months schedule
Spanish[es]
Sin embargo, los datos indican que la protección frente a pertussis puede disminuir a los # años con este esquema de #-# meses
Estonian[et]
Andmed näitavad, et selle #-# kuud plaaniga võib kaitse läkaköha vastu kahaneda # aasta vanuselt
Finnish[fi]
Tulokset kuitenkin myös osoittavat, että suoja pertussista vastaan voi hiipua # vuoden iässä tämän #-# kuukauden rokotusohjelman jälkeen
French[fr]
Cependant, les données indiquent que la protection contre la coqueluche pourrait diminuer à l âge de # ans avec ce schéma #-# mois
Italian[it]
Tuttavia, i dati indicano che la protezione contro la pertosse può diminuire a # anni di età con tale schedula a #-# mesi
Lithuanian[lt]
Vis dėlto duomenys rodo, kad po paskiepijimo pagal dozės sušvirkštimo #-# mėnesiais planą apsauga nuo kokliušo #-ais metais gali susilpnėti
Latvian[lv]
Tomēr dati liecina, ka, izmantojot šo #-# mēnešu shēmu, # gadu vecumā aizsardzība pret garo klepu var samazināties
Maltese[mt]
Madankollu, d-data tindika li l-protezzjoni kontra l-pertussis tista ' tkun qed tmajna bejn l-eta ' ta ' # snin b' din l-iskeda ta #-# xhur
Portuguese[pt]
Contudo, os dados indicam que a protecção contra a pertussis pode estar diminuída aos # anos de idade com o esquema aos #-# meses
Romanian[ro]
Cu toate acestea, datele indică faptul că protecţia faţă de tusea convulsivă poate diminua la vârsta de # ani, dacă se urmează această schemă de vaccinare la #-# luni
Slovak[sk]
Údaje však poukazujú na to, že pri použití vakcinačnej schémy #-# mesiacov môže v # rokoch života dochádzať k poklesu ochrany pred pertussis
Swedish[sv]
Data tyder dock på att skyddet mot kikhosta kan avta vid # års ålder med ett #-#-månaders schema