Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والبدلات والاستحقاقات المتعلقة بالمناصب التنفيذية والإدارية، بالإضافة إلى المرتبات الأساسية، تتضمن تكاليف السفر والسكن والملبس وعمليات الغسل والكيّ والتأمين الصحي والهواتف الخلوية ونفقات البنزين وبطاقات الائتمان وعلاوات الترفيه وسيارة مزودة بكامل الخدمات وحصة في الأرباح.
English[en]
Allowances and benefits for executive and managerial positions, in addition to basic salary, include travel, housing, clothing, laundry, health insurance, cellular phone, gas allowance, credit cards, entertainment allowance, a fully maintained vehicle, and profit share.
Spanish[es]
En los puestos ejecutivos y de gestión, además del sueldo básico, las prestaciones y beneficios pueden abarcar el costo de viajes, vivienda, ropa, tintorería, seguro de salud, teléfono celular, cuotas para gasolina, tarjetas de crédito, cuotas para recreación, vehículos con pleno mantenimiento y participación en las utilidades.
French[fr]
En plus du salaire de base, les cadres bénéficient d’avantages et d’indemnités qui prennent la forme, par exemple, d’allocations pour frais de voyage, de logement, d’habillement, de blanchissage, d’assurance maladie, de téléphone, d’essence, de carte de crédit, de représentation et de véhicule, à quoi vient s’ajouter le droit à une part des bénéfices.
Russian[ru]
Льготы и компенсации для руководящих и административно-управленческих кадров в дополнение к основному окладу включают оплату транспортных расходов, предоставление жилья, одежды, услуг прачечной, медицинское страхование, оплату мобильных телефонов, льготы по плате за газ, кредитные карты, оплату представительских расходов, полное содержание автомобиля и долю в прибыли.
Chinese[zh]
对于担任高级行政管理职位的人,除了基本工资之外还有各种补贴和津贴,其中包括出差补贴、住房津贴、着装补贴、洗衣费补贴、健康保险、移动电话费补贴、燃气补贴、信用卡、娱乐补贴、包修车辆、还有分红。