Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3,4 млн. евро се дължат на по-малката необходимост от плащания по различни законни права.
Czech[cs]
3,4 milionu EUR v důsledku nižší potřeby čerpání různých druhů právními předpisy stanovených nároků;
Danish[da]
3,4 mio. EUR skyldes et mindre behov for en anden type vedtægtsmæssige rettigheder.
German[de]
3,4 Mio. EUR aufgrund eines geringeren Mittelbedarfs für verschiedene Arten von statutarischen Ansprüchen.
Greek[el]
3,4 εκατ. ευρώ λόγω μικρότερων αναγκών για διάφορους τύπους κατοχυρωμένων δικαιωμάτων.
English[en]
EUR 3,4 million due to a lower need for different type of statutory entitlements.
Spanish[es]
3,4 millones EUR obedecen a que hubo que abonar un volumen menor de complementos legales de distinto tipo.
Estonian[et]
3,4 miljonit eurot tulenevalt väiksemast vajadusest eri liiki personalieeskirjade kohaste õiguste järele.
Finnish[fi]
3,4 miljoonaa euroa tulee henkilöstösääntöjen mukaisten erilaisten etuuksien vähäisemmästä tarpeesta.
French[fr]
3,4 millions d’EUR en raison de besoins moindres pour différents types de droits statutaires.
Croatian[hr]
3,4 milijuna EUR zbog nižih potreba za različite vrste zakonskih prava,
Hungarian[hu]
3,4 millió EUR a különböző típusú jogszabály szerinti jogosultságok igénybevételének csökkenéséből fakadóan.
Italian[it]
3,4 milioni di EUR dovuti a un minor fabbisogno di vari tipi di diritti statutari.
Lithuanian[lt]
3,4 mln. EUR dėl mažesnio teisės aktuose numatytų teisių į įvairias išmokas poreikio.
Latvian[lv]
EUR 3,4 miljoni tādēļ, ka bijusi mazāka vajadzība pēc dažāda veida likumā noteiktajām piemaksām,
Maltese[mt]
EUR 3,4 miljun minħabba ħtieġa inqas ta’ tip differenti ta’ intitolamenti statutorji.
Dutch[nl]
3,4 miljoen EUR wegens een beperktere vraag naar verschillende typen statutaire rechten.
Polish[pl]
kwota 3,4 mln EUR będąca rezultatem mniejszego zapotrzebowania na poszczególne rodzaje należności wynikających z regulaminu pracowniczego.
Portuguese[pt]
3,4 milhões de EUR devido a uma menor necessidade de diferentes tipos de direitos estatutários.
Romanian[ro]
3,4 milioane EUR datorate unei nevoi mai scăzute de diferite tipuri de drepturi legale;
Slovak[sk]
3,4 milióna EUR v dôsledku nižšej potreby pre rôzne druhy štatutárnych nárokov.
Slovenian[sl]
3,4 milijona EUR zaradi manjše potrebe po drugačnih zakonitih pravicah.
Swedish[sv]
3,4 miljoner euro till följd av ett minskat behov av olika typer av lagstadgade förmåner.