Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Beschränkung der Möglichkeit des Arbeitnehmers in einem Kleinbetrieb, seine Kündigung gerichtlich anzufechten, führt nämlich ersichtlich nicht zu einem Verlust von Mitteln für die Staatskasse.
English[en]
Indeed, the limited possibility for a worker in a "small" undertaking to challenge in court his dismissal does not appear to entail a burden on the resources of Treasury.
French[fr]
En effet, la limitation de la possibilité pour le salarié d' une "petite" entreprise de contester en justice le licenciement dont il a fait l' objet n' entraîne apparemment aucune perte de ressources pour le Trésor public.
Portuguese[pt]
Com efeito, a limitação da possibilidade de o assalariado de uma "pequena" empresa impugnar em justiça o despedimento de que é vítima não implica aparentemente para o Tesouro Público qualquer perda de recursos.