Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Купувайки го назад на парче по парче.
Czech[cs]
Zkupuju kousek po kousku.
English[en]
Buying it back piece by piece.
Spanish[es]
Lo compro de vuelta, propiedad a propiedad.
French[fr]
Tout racheter pièce par pièce.
Hungarian[hu]
Visszavásárolom darabonként.
Italian[it]
La sta ricomprando, pezzo dopo pezzo.
Dutch[nl]
Het stuk voor stuk terugkopen.
Polish[pl]
Odkupuję je kawałek po kawałku.
Portuguese[pt]
Estou comprando tudo, pedaço por pedaço.
Romanian[ro]
Cumparându-l înapoi bucată.
Russian[ru]
Покупает все кусочек за кусочком.