Besonderhede van voorbeeld: -8135081807025492360

Bulgarian

Малко ми остава да прецакам ръката си и да бъда забравен като вас.

Czech

Jsem jeden nadhoz od toho, abych si vyhodil rameno a byl v pytli jako vy dva.

Greek

Είμαι μια μπαλιά μακριά απ'το να σακατευτώ και να γίνω σαν κι εσάς.

English

I'm one curve ball away from blowing out my arm and being washed up like you two.

Spanish

Una de mis bolas curvas podría reventarme el brazo y dejarme fuera de esto, como vosotros dos.

Hebrew

אני במרחק של כדור מסובב אחד מלפוצץ את זרועי ולצאת מהמשחק כמוכם.

Croatian

Jedan felšana me dijeli od uništavanja ruke i da postanem ispran kao vi.

Hungarian

Még egy csavart labdától szétmegy a karom, és úgy végzem, mint ti.

Italian

Mi manca una palla curva per distruggermi il braccio e finire fallito come voi due.

Polish

Mało mi nie rozwala stawów od podkręcania piłki i nie chcę się zmarnować jak wy.

Portuguese

Estou a uma bola curva de estourar meu braço e ficar como vocês.

Romanian

Sunt la o aruncătură de minge distanţă să-mi fie dislocat braţul şi să ajung un ratat ca voi doi.

Russian

Возможно, через пару бросков у меня ослабнет рука, и я буду таким же, как вы двое.

Turkish

Topu benim gibi fırlatabilen pek insan yok etrafta ama sizin gibilerden bolca var.