Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bladsy 19 Wat moet jy omtrent ’n potensiële huweliksmaat uitvind?
Amharic[am]
ገጽ 19 የትዳር ጓደኛችን እንዲሆን ስለምንመርጠው ሰው ምን ነገር ማወቅ ይኖርብናል?
Arabic[ar]
الصفحة ١٩ اي امر ينبغي ان تميِّزه بشأن رفيق زواجك المقبل؟
Bulgarian[bg]
19 страница Какво е необходимо да разбереш за своя бъдещ брачен партньор?
Cebuano[ceb]
Panid 19 Unsay angay nimong mahibaloan bahin sa usa nga imong gihunahunang minyoan?
Czech[cs]
Strana 19 Co byste měli předem vědět o případném manželském partnerovi?
Danish[da]
Side 19 Hvad skal man lægge mærke til hos en mulig ægtefælle?
German[de]
Seite 19 Was muss man über einen möglichen Ehepartner unbedingt im Voraus wissen?
Greek[el]
Σελίδα 19 Τι χρειάζεται να διακρίνετε όσον αφορά έναν υποψήφιο γαμήλιο σύντροφο;
English[en]
Page 19 What do you need to discern about a potential marriage mate?
Spanish[es]
Página 19 ¿Qué debe saber uno acerca de un posible cónyuge?
Finnish[fi]
Sivu 19 Mitä puolisoehdokkaasta on viisasta panna merkille?
French[fr]
Page 19 Que vous faut- il discerner chez un éventuel conjoint ?
Hiligaynon[hil]
Pahina 19 Ano nga mga kinaiya ang dapat mo nga pangitaon sa imo mangin tiayon?
Croatian[hr]
19. stranica Čemu trebaš obratiti pažnju kod osobe s kojom bi želio stupiti u brak?
Hungarian[hu]
19. oldal Mit kell megismerned egy leendő házastársban?
Indonesian[id]
Halaman 19 Apa yang perlu kamu amati dalam diri seorang calon teman hidup?
Iloko[ilo]
Panid 19 Ania ti masapul a maammuam maipapan iti agbalin nga asawam?
Italian[it]
Pagina 19 Cosa avete bisogno di capire riguardo alla persona che vi piacerebbe sposare?
Japanese[ja]
19ページ 結婚相手になりそうな人の何を知る必要がありますか。(
Georgian[ka]
გვერდი 19 რა უნდა გაითვალისწინო ცხოვრების მეგზურის არჩევისას?
Korean[ko]
19면 결혼 상대로 관심을 갖고 있는 사람과 관련하여 무엇을 분별할 필요가 있습니까?
Kyrgyz[ky]
18-бет. Өмүрлүк түгөй издегенде эмнелерге көңүл буруу керек?
Lingala[ln]
Lokasa 21 Eloko nini osengeli koluka koyeba epai ya moto oyo ozali kolinga kobala?
Lithuanian[lt]
19 puslapis Ką reikia išsiaiškinti sprendžiant, ar asmuo tiktų į sutuoktinius?
Malagasy[mg]
Pejy 19 Inona no ilainao hofantarina amin’ny olona iray kasainao ho vadinao?
Macedonian[mk]
Страница 19 Што треба да дознаеш за оној со кого мислиш да стапиш во брак?
Malayalam[ml]
19-ാം പേജ് നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് എന്തു മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്?
Burmese[my]
စာမျက်နှာ ၁၅ မည်သို့သောလူစားမျိုးကို သင့်အိမ်ထောင်ဖက်အဖြစ် ရွေးချယ်မည်နည်း။
Norwegian[nb]
Side 19 Hva bør du se etter hos en mulig ektefelle?
Dutch[nl]
Blz. 19 Wat moet je weten van een potentiële huwelijkspartner?
Nyanja[ny]
Tsamba 19 Kodi n’chiyani chimene muyenera kuona mwa munthu amene mukuganizira zodzamanga naye banja?
Polish[pl]
Strona 19 Na co trzeba zwracać uwagę u kandydata na partnera małżeńskiego?
Portuguese[pt]
Página 19 O que você precisa saber a respeito de um cônjuge em potencial?
Russian[ru]
Страница 19. На что следует обращать внимание при выборе спутника жизни?
Sinhala[si]
19 වන පිටුව විවාහයට සුදුසු කෙනා කවුද කියා හඳුනාගැනීමට ඔබට අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද?
Slovak[sk]
Strana 19 Čo by si si mal všímať, keď o niekom uvažuješ ako o perspektívnom manželskom partnerovi?
Slovenian[sl]
Stran 19 Kaj morate ugotoviti glede morebitnega zakonskega partnerja?
Albanian[sq]
Faqja 19 Çfarë duhet të vëresh te njeriu që mendon se mund të jetë një bashkëshort i mundshëm?
Serbian[sr]
Strana 19 Šta treba da upoznaš kod potencijalnog bračnog druga?
Southern Sotho[st]
Leqephe 19 U lokela ho lemoha eng ka motho eo u nahanang ho kena lenyalong le eena?
Swedish[sv]
Sidan 19 Vad behöver du urskilja när det gäller en möjlig äktenskapspartner?
Swahili[sw]
Ukurasa wa 19 Unapaswa kutambua nini kuhusu mtu unayetarajia awe mwenzi wako wa ndoa?
Congo Swahili[swc]
Ukurasa wa 19 Unapaswa kutambua nini kuhusu mtu unayetarajia awe mwenzi wako wa ndoa?
Tamil[ta]
பக்கம் 19 நீங்கள் திருமணம் செய்துகொள்ள நினைக்கும் நபரைப்பற்றி என்ன விஷயங்களைத் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும்?
Thai[th]
หน้า 19 คุณ ต้อง พิจารณา เรื่อง อะไร เกี่ยว กับ คน ที่ จะ มา เป็น คู่ สมรส ของ คุณ?
Tagalog[tl]
Pahina 19 Ano ang kailangan mong malaman hinggil sa isang potensiyal na mapapangasawa?
Tswana[tn]
Tsebe 19 Ke eng se o tlhokang go se ela tlhoko mo go yo o tla nnang molekane wa gago wa lenyalo?
Turkish[tr]
19. Sayfa Evlenmeyi düşündüğünüz kişide neye dikkat etmeniz gerek?
Tsonga[ts]
Tluka 19 I yini leswi u faneleke u swi tiva hi munhu loyi u lavaka ku tekana na yena?
Vietnamese[vi]
Trang 19 Bạn cần xem xét những gì nơi đối tượng của mình?
Xhosa[xh]
Iphepha 19 Yintoni ofanele uyazi ngomntu oza kuba liqabane lakho lomtshato?
Chinese[zh]
第19页拣选合适的结婚对象时,你必须了解什么?(
Zulu[zu]
Ikhasi 19 Yini okudingeka uyiqonde ngomuntu ocabangela ukushada naye?