Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حادث في البحر أفضل من حدث إرهابي
Bulgarian[bg]
По-добре да е морска катастрофа, отколкото терористичен акт.
English[en]
An accident at sea is better than an act of terrorism.
Spanish[es]
Un accidente en el mar es mejor que un acto de terrorismo.
Finnish[fi]
Onnettomuus merellä on parempi kuin terrori-isku.
Croatian[hr]
Bolje nesreča na moru nego teroristlčkl čin.
Hungarian[hu]
Egy baleset a tengeren még mindig jobb, mint egy terrorista cselekmény.
Dutch[nl]
Een ongeluk op zee... is beter dan een terroristische aanslag.
Portuguese[pt]
! Um acidente no mar é melhor que um acto terrorista.
Slovenian[sl]
Boljše nesreča na morju, kot teroristično dejanje.
Swedish[sv]
En olycka är bättre än en terroristattack.