Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически вентилатори за тръби и вентилаторни елементи, използвани за издухване, напомпване и контол на прах и миризми и премахване
Czech[cs]
Elektrické tunelové ventilátory a dmychadlové jednotky pro foukání, čerpání a regulaci a potlačování prachu a zápachu
Danish[da]
Eldrevne afskærmede ventilatorer og blæserenheder til blæsning, pumpning og støv- og lugtkontrol samt -bekæmpelse
German[de]
Krafbetriebene Kanalgebläse und Gebläse zum Blasen, Pumpen und zur Staub- und Geruchsbekämpfung und -unterdrückung
Greek[el]
Ηλεκτροκίνητοι ανεμιστήρες με αεραγωγούς και μονάδες φυσητήρων για χρήση στην εμφύσηση, την άντληση, τον έλεγχο και την καταστολή σκόνης και οσμών
English[en]
Power operated ducted fans and blower units used for blowing, pumping, and dust and odour control and suppression
Spanish[es]
Ventiladores eléctricos y unidades soplantes utilizadas para soplar, bombear y controlar y suprimir el polvo y el olor
Estonian[et]
Mootoriga tiivikpuhurid ja puhuriüksused puhumiseks, pumpamiseks ning tolmu ja lõhna reguleerimiseks ja piiramiseks
Finnish[fi]
Konekäyttöiset kanavistoon liitettävät puhaltimet ja tuuletinyksiköt puhallukseen, pumppaukseen ja pölyn ja hajun estoon ja poistoon
French[fr]
Soufflantes et soufflantes canalisées électriques pour le soufflage, le pompage et le contrôle et l'élimination de la poussière et des odeurs
Hungarian[hu]
Fúváshoz, szivattyúzáshoz és por- és szagszabályozáshoz és -elnyomáshoz használatos, árammal működő fúvókürtők és fúvóegységek
Italian[it]
Ventilatori elettrici e unità di soffianti utilizzati per soffiatura, pompaggio e controllo ed eliminazione della polvere e degli odori
Lithuanian[lt]
Elektriniai ortakio ventiliatoriai ir pūstuvo įrenginiai, naudojami pūsti, siurbti, dulkėms ir kvapams valdyti bei mažinti
Latvian[lv]
Ar enerģiju darbināmi cauruļvadui ventilatori un pūtēju komplekti pūšanai, sūknēšanai un putekļu un smaku kontrolēšanai un apslāpēšanai
Maltese[mt]
Fannijiet u unitajiet tal-blowers bil-kanali u bil-mutur użati għall-infiħ, l-ippompjar u l-kontroll u s-soppressjoni tat-trab u l-irwejjaħ
Dutch[nl]
Elektrisch bediende ventilatoren en blaasapparaten voor het blazen, pompen en beheersen en onderdrukken van stof en geur
Polish[pl]
Elektryczne wentylatory w układzie chłodzenia i nadmuchy, używane do nadmuchu, pompowania oraz kontrolowania i pozbywania się pyłu i zapachów
Portuguese[pt]
Ventiladores canalizados e unidades de ventilação (geradores de ar) a motor utilizados para ventilar, bombear, bem como para controlar e eliminar pó e odores
Romanian[ro]
Ventilatoare cu conducte si unitati suflante actionate electric pentru suflarea, pomparea si controlarea si eliminarea prafului si a mirosurilor
Slovak[sk]
Elektrické ventilátory a dúchadlá na fúkanie, čerpanie a kontrolu a potláčanie prachu a zápachu
Slovenian[sl]
Električni cevni ventilatorji in pihalne enote za pihanje, črpanje ter kontrolo in zadušitev prahu in vonjav
Swedish[sv]
Eldrivna tunnelfläktar och blåsrenheter använda för blåsning, pumpning, och damm- och luktkontroll och -dämpning