Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Националният регулаторен орган оповестява публично по какъв начин е взел под внимание тези бележки.
Czech[cs]
Vnitrostátní regulační orgán zveřejní, jakým způsobem zohlednil tyto připomínky.
Danish[da]
Den nationale tilsynsmyndighed skal offentliggøre, hvorledes den har taget hensyn til disse bemærkninger.
German[de]
Die nationale Regulierungsbehörde gibt bekannt, wie sie diese Stellungnahmen berücksichtigt hat.
Greek[el]
Η εθνική ρυθμιστική αρχή δημοσιεύει πώς έλαβε υπόψη τις εν λόγω παρατηρήσεις.
English[en]
The national regulatory authority shall make public how it has taken these comments into account.
Spanish[es]
La autoridad nacional de reglamentación hará pública la forma en que ha tenido en cuenta dichas observaciones.
Estonian[et]
Riigi reguleeriv asutus avalikustab, kuidas ta nimetatud märkuseid arvesse võttis.
Finnish[fi]
Kansallisen sääntelyviranomaisen on julkistettava, mihin toimenpiteisiin se on ryhtynyt näiden huomioiden johdosta.
Hungarian[hu]
A nemzeti szabályozó hatóság nyilvánosságra hozza, milyen módon vette ezen észrevételeket figyelembe.
Italian[it]
L'autorità nazionale di regolamentazione rende pubblico il modo in cui ha tenuto conto di tali osservazioni.
Lithuanian[lt]
Nacionalinė reguliavimo institucija paskelbia viešai, kaip ji į šias pastabas atsižvelgė.
Latvian[lv]
Valsts regulatīvā iestāde publisko, kādā veidā šie komentāri ir ņemti vērā.
Maltese[mt]
L-awtorità regolatorja nazzjonali għandha tagħmel pubbliku kif ġew meqjusa dawn il-kummenti.
Dutch[nl]
De nationale regelgevende instantie maakt openbaar hoe zij rekening met deze opmerkingen heeft gehouden.
Polish[pl]
Krajowy organ regulacyjny podaje do publicznej wiadomości sposób, w jaki uwzględnił te uwagi.
Portuguese[pt]
A autoridade reguladora nacional torna público de que forma teve em conta esses comentários.
Romanian[ro]
Autoritatea națională de reglementare face public modul în care a ținut seama de aceste comentarii.
Slovak[sk]
Národný regulačný orgán zverejní, akým spôsobom tieto pripomienky zohľadnil.
Slovenian[sl]
Nacionalni regulativni organ objavi, na kakšen način je upošteval te pripombe.
Swedish[sv]
Den nationella tillsynsmyndigheten ska offentliggöra på vilket sätt den beaktat dessa kommentarer.