Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
An electric hair curler having a clamping piece capable of rotating 360°: a micro motor (3) in a curling rod handle (7) drives the clamping piece and a rotary cover (5) via a motor gearbox (2); and a two-way motor switch (6) controls the micro motor (3) to rotate the clamping piece and the rotary cover (5) clockwise or counterclockwise.
French[fr]
L'invention concerne un bigoudi électrique, ayant une pièce de serrage apte à tourner de 360° : un micro moteur (3) dans un manche de tige d'enroulement (7) entraîne la pièce de serrage et un couvercle rotatif (5) par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses de moteur (2); et un commutateur de moteur à deux voies (6) commande le micro moteur (3) pour tourner la pièce de serrage et le couvercle rotatif (5) dans le sens horaire ou antihoraire.
Chinese[zh]
一种夹片能够360度旋转的电动卷发器,其中卷棒手柄(7)中的微型电机(3)通过电机变速箱(2)带动夹片及旋转盖(5),电机双向开关(6)控制微型电机(3),使夹片及旋转盖(5)沿顺时针或逆时针方向旋转。