Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъв нахалник.
Czech[cs]
Jsi flirtující kočka.
Danish[da]
Du er en skamløs flirt
Greek[el]
Βρώμικο φλερτ.
English[en]
You're a saucy flirt.
Finnish[fi]
Olet hävytön flirttailija.
Croatian[hr]
Jezičav si ti curetak.
Indonesian[id]
Kau kasar juga.
Italian[it]
Che razza di provocante peperino!
Norwegian[nb]
Du er en skamløs flørt.
Dutch[nl]
Je kunt lekker goor flirten.
Portuguese[pt]
Mas que sensualidade.
Romanian[ro]
Eşti aşa de suculentă!
Slovenian[sl]
Si mačka, ki non stop flirta.
Swedish[sv]
Du är en riktig fIörtis.
Turkish[tr]
Küstahça flört ediyorsun.