Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izdvajam se iz gomile.
German[de]
Das nennt man Aufmerksamkeit erregen.
Greek[el]
Αποκαλείται " το παγώνισμα ".
English[en]
It's called peacocking.
Spanish[es]
Se llama pavonear.
French[fr]
Je fais le paon.
Hebrew[he]
אני אהיה טווס.
Hungarian[hu]
Én csak pávának hívom.
Indonesian[id]
Istilahnya mencari perhatian.
Italian[it]
Si chiama pavoneggiare.
Macedonian[mk]
Се вика перчење.
Dutch[nl]
Het heet peacocking.
Portuguese[pt]
Chama atenção das garotas.
Romanian[ro]
Se numeşte " a face pe păunul ".
Russian[ru]
Называется " а-ля-павлин ".
Turkish[tr]
Ben buna " tavus kuşu taktiği " diyorum.