Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, всъщност е лешниково кафе с мента.
Bosnian[bs]
Da, to je zapravo " mocha mint latte " sa lešnikom.
English[en]
Yeah, it's actuallythe hazelnut mocha mint latte.
Spanish[es]
Sí, de hecho es el café moka con avellanas.
Finnish[fi]
Joo, hasselpähkinää.
French[fr]
Ouais, en fait c'est le cappuccino menthe noisettes.
Hebrew[he]
כן, זה הי קפה מוקה, מנטה ואגוזי לוז.
Croatian[hr]
Da, to je kava s aromom lješnjaka.
Hungarian[hu]
Igen, igazából " mogyorós-mentás tejeskávé " volt.
Italian[it]
Si', in effetti nel cappuccino ci sono anche le nocciole.
Dutch[nl]
Ja, dit is de hazelnoot-mokkamunt.
Portuguese[pt]
Sim, de fato era um leite com chocolate, menta e avelã.
Serbian[sr]
Da, to je zapravo " mocha mint latte " sa lešnikom.
Turkish[tr]
Evet, aslına bakılırsa fındıklı naneli sütlü kahveydi.