Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за защита от слънце, козметични средства за придобиване на тен, кремове за избелване на кожата, кремове за ръце (козметични), лосиони
Czech[cs]
Přípravky se sluneční ochranou, kosmetické opalovací přípravky, krémy na bělení pokožky, pleťové krémy [kosmetické], pleťové vody
Danish[da]
Solplejepræparater, kosmetiske præparater til bruning af huden, blegecremer til huden, kosmetiske hudcremer, lotioner
German[de]
Sonnenschutzmittel, kosmetische Mittel zur Hautbräunung, Bleichcreme für die Haut, Hautcreme [kosmetisch], Lotionen
Greek[el]
Αντηλιακά, καλλυντικά προϊόντα μαυρίσματος, κρέμες λεύκανσης του δέρματος, κρέμες για το δέρμα [καλλυντικές], λοσιόν
English[en]
Sunscreens, cosmetics sun-tanning preparations, cream for whitening the skin, skin creams (cosmetics), lotions
Spanish[es]
Productos antisolares, preparaciones cosméticas para el bronceado de la piel, cremas para blanquear la piel, cremas cosméticas para la piel, lociones
Estonian[et]
Päikesekaitsevahendid, päevitusvahendid (kosmeetilised), nahapleegituskreem (kosmeetiline), nahakreemid [kosmeetilised], lõhnaveed
Finnish[fi]
Aurinkotuotteet, ruskettumista edistävät kosmeettiset valmisteet, ihonvaalennusvoiteet, ihovoide (kosmetiikka), emulsiot
French[fr]
Produits antisolaires, produits cosmétiques de bronzage de la peau, crèmes pour blanchir la peau, crèmes pour la peau [cosmétiques], lotions
Hungarian[hu]
Napfénysugárzást szűrő készítmények, bőrbarnító kozmetikai készítmények, bőrfehérítő krém, (bőr) krémek [kozmetikai], folyadékok
Italian[it]
Preparazioni per la protezione dalle radiazioni solari, abbronzatura della pelle, creme per sbiancare la pelle, creme per la pelle [cosmetiche], lozioni
Lithuanian[lt]
Apsaugos nuo saulės preparatai, įdegimo preparatai (kosmetika), odos balinimo kremai, odos kremai [kosmetiniai], losjonai
Latvian[lv]
Sauļošanās aizsarglīdzekļi, kosmētiskie līdzekļi, paredzēti ādas tonēšanai, ādas balināšanas krēmi, ādas krēmi [kosmētiski], losjoni
Maltese[mt]
Prodotti għall-protezzjoni kontra x-xemx, prodotti kożmetiċi sabiex tismar il-ġilda, kremi għall-ibbliċjar tal-ġilda, kremi tal-ġilda [kożmetiċi], lozjonijiet
Dutch[nl]
Zonnebrandmiddelen, cosmetische middelen voor het bruin worden van de huid, crème voor het bleken van de huid, huidcrème [cosmetisch], lotions
Polish[pl]
Środki do ochrony przeciwsłonecznej, preparaty do opalania (kosmetyki), kremy wybielające do skóry, kremy do skóry [kosmetyczne], emulsje
Portuguese[pt]
Protectores solares, produtos cosméticos para o bronzeamento da pele, creme para branquear a pele, creme para a pele [cosméticos], loções
Romanian[ro]
Produse de protecţie solară, produse cosmetice pentru bronzarea pielii, creme de înălbire pentru piele, creme de piele [cosmetice], loţiuni
Slovak[sk]
Ochranné prípravky pri opaľovaní, kozmetické opaľovacie prípravky, bieliace krémy na pokožku, pleťové krémy [kozmetické], vody
Slovenian[sl]
Sredstva za sončenje, kozmetična sredstva za porjavitev kože, belilna krema za kožo, krema za kožo [kozmetična], losjoni
Swedish[sv]
Solvårdspreparat, sololjor, solmjölk, hudblekningskrämer, hudkräm [kosmetisk], lotioner