Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويجب على إسرائيل بالفعل، في ضوء ما نصت عليه خارطة الطريق، أن تعمل على تفكيك المستوطنات الأمامية وتجميد النشاط الاستيطاني برمته
English[en]
As envisaged by the road map, Israel must, indeed, dismantle settlement outposts and freeze all settlement activity
Spanish[es]
Como se contempla en el plan de paz, Israel debe desmantelar los puestos de control y congelar todas las actividades de asentamiento
French[fr]
Ainsi que le prévoit la Feuille de route, Israël est tenu, en fait, de démanteler ses colonies de peuplement avancées et de suspendre toutes les activités de peuplement
Russian[ru]
Как это предусмотрено в «дорожной карте», Израиль должен на практике ликвидировать передовые поселения и заморозить всякую деятельность, связанную со строительством и расширением поселений
Chinese[zh]
根据行进图的设想,以色列确实必须拆除定居点前哨,并且冻结一切定居点活动。