Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След това клетките от петия пасаж се замразяват в течен азот за съхранение.
Czech[cs]
Buňky pasáže 5 jsou poté zmraženy v kapalném dusíku a uskladněny.
Danish[da]
Derefter nedfryses femtegenerationsceller i flydende nitrogen med henblik på opbevaring.
German[de]
Passage-Fünf-Zellen werden dann in flüssigem Stickstoff zur Lagerung eingefroren.
Greek[el]
Στη συνέχεια, κύτταρα της πέμπτης ανακαλλιέργειας καταψύχονται σε υγρό άζωτο για φύλαξη.
English[en]
Passage five cells are then frozen in liquid nitrogen for storage.
Spanish[es]
Las células del pase 5 se congelan en nitrógeno líquido para su almacenamiento.
Estonian[et]
Viienda passaaži rakud külmutatakse seejärel säilitamiseks vedelas lämmastikus.
Finnish[fi]
Pasaasin viisi solut pakastetaan nestemäiseen typpeen varastointia varten.
French[fr]
Les cellules du passage 5 sont alors congelées dans l'azote liquide pour stockage.
Croatian[hr]
Stanice petog prolaza potom se zamrzavaju u spremniku s tekućim dušikom.
Hungarian[hu]
Az ötödik passzázs sejtjeit ezután folyékony nitrogénben lefagyasztjuk tárolás céljából.
Italian[it]
Le cellule del passaggio 5 vengono poi congelate in azoto liquido, per conservarle.
Lithuanian[lt]
Tuomet penkto pasažo ląstelės užšaldomos saugojimui skystame azote.
Latvian[lv]
Pēc tam piektās pasāžas šūnas sasaldē šķidrā slāpeklī uzglabāšanai.
Maltese[mt]
Imbagħad, iċ-ċelloli tal-ħames mogħdija jiġu ffriżati f'nitroġenu likwidu għall-ħżin.
Dutch[nl]
Passage vijf-cellen worden dan in vloeibaar stikstof ingevroren voor opslag.
Polish[pl]
Komórki pasażu piątego są następnie zamrażane w ciekłym azocie do celów przechowywania.
Portuguese[pt]
As células da passagem n.o 5 são então congeladas em azoto líquido, para armazenagem.
Romanian[ro]
Celulele de însămânțare 5 sunt ulterior congelate în azot lichid pentru stocare.
Slovak[sk]
Bunky z piatej pasáže sa potom zmrazia v tekutom dusíku na uskladnenie.
Slovenian[sl]
Celice pete pasaže se nato zamrznejo v tekočem dušiku za shranjevanje.
Swedish[sv]
Passagefem-celler fryses sedan ner i flytande kväve för lagring.