Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمسك الطاووس
Bulgarian[bg]
Хванете " надутия пуяк ".
Bosnian[bs]
Uhvatite pauna.
German[de]
Fangt den Pfau!
Greek[el]
Πιάστε το παγώνι.
English[en]
Catch the peacock.
Spanish[es]
¡ Cojan al pavo real!
Croatian[hr]
Uhvatite pauna.
Hungarian[hu]
Kapják el a pávát!
Dutch[nl]
Vang de pauw.
Polish[pl]
Złapać kogucika.
Portuguese[pt]
Pegar o pavão.
Romanian[ro]
Blestematul de Filfizon!
Russian[ru]
Поймайте павлина!
Slovenian[sl]
Ujemite pava.
Serbian[sr]
Uhvatite pauna.
Turkish[tr]
Tavus kuşunu yakala!